自己紹介で使える英語フレーズ4(性格やタイプ、話題を変えるときなど)
自己紹介のシーンで使えそうな英語で、<7>性格やタイプなど、<8>話題を変えるときなどに使える英会話表現です。<9>自己紹介シーンの会話例もあります。ご参考に、どうぞ。
<7>自己紹介(性格やタイプなど)に使える英会話表現
自分はこんな性格/タイプの人間です、とか、紹介する彼/彼女はこういうタイプの人なのよ、 と言うときに使える英語表現です。人を紹介するときには、良いところを言ってあげましょう。
・I'm very easygoing.
(とてものんきな性格です)
・I'm very optimistic.
(とても楽観的なんです)
・I'm not much of a social person.
(あまり社交的ではないんだ)
・I was a shy child.
(私は、恥ずかしがり屋/内気な子どもでした)
・I love attention.
(私は、目立ちたがり屋/目立つのが好きでした)
・I was a spoiled brat.
(私は、あまやかされてしょうがない子/わがままな子でした)
・He is a quite person.
(彼は、無口な人です)
・She has a positive attitude.
(とても前向きな人です)
・She is a hard worker.
(努力家です/勤勉な人・働き者です)
・He has a lot of guts.
(とても根性があります)
・She is so sweet.(すごく優しい人です)
・She is a pleasant person.
(気持ちのいい人です)
・He is very kind.(とても親切な人です)
・He is very friendly.(とても気さくな人です)
・He has a big heart.(とても寛大な人です)
<8>自己紹介(話題を変えるときなど)に使える英会話表現
お互いに自己紹介しながら話していて、気づかずに失礼な質問をして困惑させたり、また話したくないことを聞かれることもあります。 そんなときには、さらりと話題を変更したり、シンプルに返事をしたいものですね。
・Let's change the subject.
(話題を変えましょう)
・I hope you're not offended.
(お気を悪くされないといいのですが)
・I'll leave it to your imagination.
(ご想像にお任せします)
・Isn't that rather personal?
(かなり個人的なことではないですか?)
・I'm not comfortable talking about that.
(話したくありませんね)
*返事は、I'm sorry I asked. (聞いてしまって、ごめんなさい)など
▼また、By the way,(ところで)という接続詞を使って、違う話題にするといいですね。
・Oh,I'm sorry I asked. By the way, would you like some more tea? (聞いてしまってすみません。ところで、紅茶をもう少しどうですか?)
<9>自己紹介シーンでの英会話例
(1)
Mike:Nice to meet you.
Sato:Nice to meet you, too. I'm Takao Sato from Japan.
Mike:I've heared a lot about you, and been looking forward to meeting you, Mr.Sato.
Sato:I'm really glad to meet you, too.
(2)
Yoko:How do you do? I'm Yoko Miura. Call me Yoko. What's your name?
Jane:I'm Jane Morita. Nice to meet you.
Yoko:Nice to meet you, too.
(3)
Yoko:What do you do for fun?
Jane:I like to watch movies, and I play the piano. How about you?
Yoko:I love watching basegball. I'm a great fun of Giants.