自己紹介で使える英語フレーズ３（仕事・職業、学校の話し、趣味・興味など）

自己紹介のシーンで使えそうな英語で、＜5＞仕事・職業、学校の話しなど、＜6＞趣味・興味などに使える英会話表現です。

＜5＞自己紹介（仕事・職業、学校の話しなど）に使える英会話

出身と同様、何をしている人なのか仕事や職業、学校のことを聞く／話すのも定番の英会話です。 英語で相手の仕事を質問するとき：
　What do you do？（お仕事は何ですか？）
　　＊What is your job？だと直接過ぎて、やや失礼な感じがあります。

　Where do you work？　（会社はどこですか？）
　Where did you go to school？　（どこの学校出身ですか？）

▼仕事を聞かれたときの返事には、職種／仕事内容を言ったり、漠然と「会社員」などと言ったりします。 より具体的に会社名を言ったりすると、話が広がりやすいかもしれません。

・I'm an editor.
（編集者です／編集の仕事をしています）
・I'm a shop clerk.（お店の店員をしています）
・I'm an office worker.（会社員です）
・I'm a public worker.（公務員です）
　＊national government worker（国家公務員）／local government worker（地方公務員）

・I'm a housewife.（主婦です）
・I'm self-employed.（自営業です）
・I have my own business.（自営業です）
・I run a flower shop.
（お花屋さんをやっています）

・I work at a department store.
（デパートで働いています）
・I work at an interior shop.
（インテリアショップで働いています）
・I work for Toyota Corporation.
（トヨタ社で働いています）

・I'm in marketing.
　（マーケティング部で働いています＝単に社員の場合）
　　＊部長の場合は、I'm in charge of marketing.
・I work in the personnel department at M Department Store.
　（M百貨店の人事部に勤務しています）
・I do accounting work in an office.
　（経理の仕事をしています）

・I'm a temp.（派遣社員です）
　＊contract worker（契約社員）／part-time worker（パートタイマー）
・I work part-time as a store clerk at a convenience store.
（アルバイトで、コンビニの店員をしています）
・I'm an assistant to Mr.Smith.
（スミス氏のアシスタントです）
・I head the accounts team.
（経理部長をしています）

・I'm back in school.
（また学校に通っています／仕事をやめて、また学校に行っています）
・I'm looking for a job.
（仕事を探しているところです）

▼学生の場合
・I'm a university student.（私は、大学生です）
・I'm a high school student.（私は、高校生です）

▼出身校についての英会話表現
・I went to Waseda University in Tokyo.
（東京の早稲田大学に行きました）
・I graduated from New York University.
（ニューヨーク大学を卒業しました）
・I didn't go to college.
（大学ヘは行きませんでした）

＜6＞自己紹介（趣味・興味など）に使える英会話表現

共通の話題を探したり、相手がどんな人なのか知るために、趣味や興味のあることについての会話も初めて会う人とよくします。趣味について英語でいろいろ話せるようにしておくといいですね。

▼英語で相手の趣味や興味を質問するときに使える英会話フレーズは、下のような表現があります。
・What are your hobbies？（趣味は何ですか？）
・what are your interests？
（興味があるのは、何ですか？）
　＊趣味はいろいろあると思われるので、複数形（hobbies／interests）で質問します。

　＊返事は、My hobby is／My hobbies are ～.　／My interest is／My interests are～. あるいは、I like～／I love～／I'm into～　などでもOKです。

・What are you into？（今、はまっているものはありますか？）

　＊返事は、I'm into skiing.など。I'm into ～で、～にはまっている／凝っているの意味。
・What is your favorite pastime？
　（暇なときは何をするのが好きですか？）
・What's your favorite sport？
　（好きなスポーツは何ですか？）
・What do you do when you're off？
　（オフのとき／暇なときには、何をしていますか？）
・What are you interested in？
　（何に興味があるんですか？）
・What do you do for fun？
　（お楽しみは、何ですか？／暇なとき、何していますか？）
　＊do for funは、趣味(hobby）より、よりカジュアルな愉しみを聞いている質問文です。

▼自分の趣味や習い事について、使える英会話表現
・I like watching movies.
（映画観賞が、好きです）
・I love skating.
（スケートが大好きです）
・I'm crazy about playing golf.
（ゴルフに夢中です）

・Recently I've started jogging.
（最近、ジョギングを始めました）
・I take piano lessons once a week.
（ピアノを週に一度習っています）
　　＊週に2度は、twice a week、月に1回はonce a month
・I'd like to learn flower arrangement.
（フラワーアレンジメントを習いたいです）
・I'd love to learn flower arrangement.
（フラワーアレンジメントを、ぜひ習いたいです）
・I have an instructor license of Japanese traditional flower arrangement.
　（生け花の先生の免状を持っています）
・I've been practicing for more than ten years.
　（10年以上、習っています）
・I taught myself to cook.
　（料理は、独学です）
・I want to learn from a professional.
（プロに倣いたいと思う）

・I feel great when I see progress.
（上達／進歩したときは、気持ちがいい）
・I don't seem to be making any progress.
（全然上達している気がしないよ）
・A bad workman always blames his tools.
（下手な職人ほど、道具のせいにする）
　cf. A bad workman quarrels with his tools.

・Watching TV is my favorite pastime.
（テレビを見るのが、気晴らしです）
・How often do you go to skiing？
（どのくらい／何回ぐらいスキーに行くんですか？）
・We have similar taste！
（私たちは、同じような趣味ですね！）

・I don't have a hobby. （趣味は、ないのよ）
・You have a broad interests.
（趣味が広いんですね）
・I've played football in college.
（大学ではサッカーをやっていました）
　＊footballは、アメリカではアメフト、イギリスではサッカーを指す

▼いろいろな趣味を英語で言う：（I love/likeにつなげて言えばOK！）
　playing tennis　テニス
　cooking　料理
　gardening　ガーデニング／庭いじり
　knitting　編み物
　traveling　旅行
　reading　　読書
　painting　絵を描くこと
　playing the piano/guitar
　　ピアノ／ギターを弾くこと（楽器の名前には通常theがつきます）
　snowboarding　スノーボード
　swimming　　水泳
　scuba diving 　ダイビング
　Japanese traditional flower arrangement
　　生け花／華道
　Japanese traditional tea ceremony
　　茶道
　playing video games 　ビデオゲーム