やっぱり英語!|海外旅行や仕事で使える英語・海外ドラマ・英語育児などのこと

海外ドラマ大好きなmiriaが海外旅行や仕事で使える英語フレーズ、英会話そして子どもの英語育児などについて書いているブログです

自己紹介で使える英語フレーズ(挨拶、出身、年齢、誕生日など)

自己紹介は、初めて会う人に、またはサークルや集りなどに初めて参加するときに話しますね。自分のこと(出身地、出身校、仕事や趣味、家族のことなど)を簡単に言えると助かります。自己紹介に使える英語や、知人を人を紹介するときに使える英会話表現を覚えましょう。
まずは、<1>初めて会った人への最初の挨拶や名前を聞くとき、<2>自己紹介(出身、年齢、誕生日など)に使える英会話表現です。

 

<1>自己紹介(最初の挨拶や名前を聞くときなど)の英会話表現

▼紹介されたり、パーティや集まりで初めて会った人に:
How do you do? (はじめまして)
 *ややフォーマルな印象です。アメリカなどだと、Hi!ぐらいでも構いません。*返事は、同じHow do you do?です。
Nice to meet you.(はじめまして/お会いできて、うれしいです)
 *返事は、Nice to meet you, too. (はじめまして/お会いできて、うれしいです)
Glad to meet you. (はじめまして/お会いできて、うれしいです)
I'm glad to meet you.(お会いできて、うれしいです)
Let me introduce myself.(自己紹介をさせてください)
Let me introduce my family to you.(家族を紹介いたします)
This is my wife, Yoko. (妻のヨウコです)

▼相手の名前を質問するときには、What's your name?
仕事などフォーマルなとき、目上の人に名前を聞くときは、May I ask your name?と質問すれば失礼ではありません。

I'm Yoko Miura.ミウラ ヨウコです)
My name is Yoko Miura.ミウラ ヨウコです)

 

<2>自己紹介(出身、年齢、誕生日など)に使える英会話表現

初めての人に会った時、会話は、どこから来たのかを聞くことからよく始まります。 英語での質問は、Where are you from? (どちらから来たのですか?/どちら出身ですか?) または、Where are you originally from? (どちら出身ですか?=国籍はどちらですか?)
  *Where are you from?は、聞いているのが「今の居住地」か「国籍」か、あいまいです。国籍(何人なのか)を知りたいときには、Where are you originally from?と聞きます。

I'm from Japan. (日本から来ました/日本人です)
I'm from NY. (NYから来ました)
I was born in Tokyo, Japan.(日本の東京で生まれました)
I grew up in Tokyo, Jpana.(日本の東京で育ちました)
   *上記のように、より詳しく返事をしてもOKです。

年齢を聞くのは失礼な場合が多いので、特に必要がなければ質問しないほうがいいでしょう。 もし年齢を質問する必要がある場合の英会話表現は:

May I ask you how old you are? (年齢をお聞きしてもいいですか?)
I'm thirty four. (34歳です)
I'm thirty four years old. (34歳です)
   *year oldをつけると、より丁寧です。

誕生日を言うとき:
I was born on July 10(=tenth), 1975. (私は、1975年7月10日生まれです)
My birthday is July 10(=tenth).  (誕生日は、7月10日です)
  *日にちは、英語では「序数」(何番目かを表す言葉)で言います。
  1日=first、2日=second、3日=third、4日=fourth、20日=twentiethなど

▼日本では血液型で性格やタイプを判断しますが、 欧米では星座占いがポピュラー。血液型は、聞くと失礼と思う人もいるようです。
In which month were you born?
 (何月生まれですか?)
I was born in December、and I'm sagittarius.
 (12月生まれで、いて座なの)
What is your zodiac sign
 (星座は何ですか? zodiac sign=星座)