やっぱり英語!|海外旅行や仕事で使える英語・海外ドラマ・英語育児などのこと

海外ドラマ大好きなmiriaが海外旅行や仕事で使える英語フレーズ、英会話そして子どもの英語育児などについて書いているブログです

ショッピングで使える英語1(お店に入った時、商品について聞く時)

海外旅行の楽しみのひとつはショッピング。デパートメントストアやモール(いろいろなショップの集まった場所)、デューティ・フリー、蚤の市、スーパーマーケット、フリーマーケットなどいろいろな買い物場所があります。

大事なのは、はっきり意思を伝えて買い物をすること。コツは、店員さんの会話のスピードに合わせようとせず、自分のスピードで話すことです。<1>お店に入ったとき、<2>商品の保証や品質について聞くときに使える英語表現をまとめました。

<1>お店に入ったときに使える英語表現

ショップに入った時に店員さんから声をかけられますが、定番フレーズは
May I help you?(いらっしゃいませ/何をお探しですか?)
Are you looking for anything particular?(何か特にお探しですか?)など。

◆自分で商品を見て回りたいときの返事:
・Just looking, thank you.(見ているだけです、どうも)
・No, I'm just looking, thank you.(見ているだけです、どうも)
 *店員さんは、Take your time, please.などと返事をします。

◆店員さんの助けが必要なときの返事:
・Yes, please.
(ちょっとお願いします)
・I'm looking for a T-shirt.
(Tシャツを探しているんですが)
・I'm looking for a necklace to go with this blouse.
(このブラウスに合うネックレスを探しているんですが)
 *I'm looking for~で、~を探していますの意味。
・Do you have a blouse.(ブラウスはありますか?)

▼こちらから店員さんに呼びかけるときの英語表現
・Could you help me?
(すみませんが、)
 *お店の人は、Sure. How may I help you?などと返事をします。
・Excuse me. Do you have cosmetics?
(すみません、化粧品はありますか?/売っていますか?)
・Do you have jeans?(ジーンズは、ありますか?)
 *お店にないときには、I'm sorry, but we don'carry them.などと返事します。

▼売り場や扱っている品物などについて聞くときの英語表現
・Excuse me. Where is the Dior shop?
(すみません、ディオールはどこですか?)
・Excuse me. Where can I buy a T-shirt?
(すみません、Tシャツはどこですか?)
・Excuse me. Is this a duty-free shop?
(すみません、ここは免税店ですか?)

・Which floor has kitchenware?
(台所用品は、何階ですか?)
 *They are on the upper level.(上のフロアにあります)などと教えてくれます。
・How late are you open?
(何時まで開いていますか)
 *24時間営業は、We are open 24 hours.

<2>商品の保証や品質について聞くときに使える英語表現

▼商品の保証について聞くときの英語表現
・Does it have a warranty?
(保証書はついていますか?)
・Is the guarantee valid in Japan?
(日本でも保証は効きますか?)

◆店員さんの返事例
It has a warranty for one year.
(1年の保証付きです)
There's a one-year guarantee for this product.
(これには、1年間の保証があります)
This is a one-year guarantee on the watch.

(これが、この時計の1年保証書です)
 *warrantyは「保証書」、guaranteeは「保証書」「保証期間」

▼商品の型についてきくときの英語表現
・Is this the latest thing?/Is this the latest model?
(これは最新の型ですか?)
 *the latest thingは、最新モデル/最新型などの意味
・Is this the current style?
(これは、最新の流行の型ですか?)
・Is it in fashon?
(今、流行のものですか?)

・What make is it?
(それは、どこの製品(メーカー)ですか?)
・What make is your car?
(どこのメーカーの車に乗っていますか?)
・What's the make and the model of your car?
(車のメーカーとモデル/車種は、なんですか?)
 ⇒答え方:It's Toyoya crown. (トヨタのクラウンです)
 ★make は名詞で、製造者・メーカーという意味。

▼商品の品質や性質について聞くときの英語表現
・What's this made of?
(これは何で出来ていますか?)
・What's the material?
(原材料/生地は、なんですか?)

・Will it shrink in the wash?
(洗濯すると縮みますか?)
・Is this shirt washable?
(このシャツは、水で洗えますか?)
・Is this waterproof?
(これは、防水ですか?)
・Is this durable?
(これは、丈夫/頑丈ですか?)

・How do you use this?
(これは、どうやって使うのですか?)
・Can you show me how to use it?
(使い方を見せてもらえますか?)
・Is this designed for indoor use?
(屋内で使うように出来ているんですか?)
・Does it work in Japan?
(日本でも使えますか?)