やっぱり英語!|海外旅行や仕事で使える英語・海外ドラマ・英語育児などのこと

海外ドラマ大好きなmiriaが海外旅行や仕事で使える英語フレーズ、英会話そして子どもの英語育児などについて書いているブログです

会計・支払い・お勘定をするときに使える英会話フレーズ

Check, please.
(お勘定/会計をお願いします)
May I have the check, please?
(お勘定/会計をお願いします)
Could I have the check, please?
(お勘定/会計をお願いします)

Could you make one check, please?
(お勘定はひとつにまとめてください)
Separate checks, please.
(お勘定は別々にお願いします)
Could you give us separate checks, please?
(お勘定は別々にしてくれますか?)
Can we get separate checks?
(別々に支払いができますか?)

I'd like to pay by credit card.
(カードで支払いたいのですが)
Do you take/accept VISA?
(VISAで払えますか?)

I'll pay this in cash.
(現金で支払います)
I'll pay by credit card.
(カードで支払います)
I'll pay this with my card.
(このカードで支払います)
I'll pay it with plastic.
(カードで支払います)

 ◆Cash or charge?(現金ですか、カードですか?)と聞かれたら、
 Charge it./I'll charge it./Put it on a charge.(カードです)などでOK。

There's a mistake in the bill.
(お勘定が違っていますよ)
I think this total is wrong.
(この合計額は間違っていると思いますよ)
I'm afraid the check is not correct.
(お勘定が間違っていると思いますが)
Does this check include a tip?
(この会計には、チップは含まれていますか?)
I think you gave me the wrong change.
(おつりが間違っていると思いますが)

It's my treat.
(私が払います/おごります)
It's on me.
(私が払います/おごります)
Let's go Dutch.
(割り勘にしましょう)
Let me pay my share.
(私の分は支払います)
How much is my share?
(私の分はいくらですか?)